Алексей Стёпин — Не плачь Анюта song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не плачь Анюта" by Алексей Стёпин.
Lyrics
Гости приходили,
С «хороводом» до утра
Мы переборщили.
Догулялись мы, дружок,
У соседа снизу
Обвалился потолок,
Лопнул телевизор.
Тот сосед нам в дверь стучал,
Мы его побили.
Он забыть всё обещал,
Если б напоили.
Но никто не наливал
Этому бабаю,
Он теперь нас по судам
Точно затаскает.
Не плачь, Анюта,
Есть ещё валюта!
Теперь ты в курсе —
Водка — не вода.
Граждане судьи,
То ли ещё будет!
Не плачь, Анюта,
Это — не беда!
Участковый навестил —
Пушку отобрали.
Он в чулане голосил,
Мы в окно стреляли.
Анашою друг пыхтел —
Захотел стать птицей.
Он с балкона полетел
И теперь в больнице.
Потеряли ориентир
На машине тестя,
И в общественный сортир
Въехали все вместе.
Вон соседушко бредёт,
Ножкой загребает.
Завтра снова «хоровод»,
Он ещё не знает!
Не плачь, Анюта,
Есть ещё валюта!
Теперь ты в курсе —
Водка — не вода.
Граждане судьи,
То ли ещё будет!
Не плачь, Анюта,
Это — не беда!
Lyrics translation
Guests came,
With "round dance" until morning
We have gone too far.
We've had a good walk, my friend,
The downstairs neighbor
The ceiling collapsed,
The TV burst.
That neighbor was knocking on our door,
We beat him.
He promised to forget everything,
If they got you drunk.
But no one poured
This Babay,
He's got us on trial now
It will definitely wear you out.
Don't cry, Anyuta,
There is still currency!
Now you know —
Vodka is not water.
Citizens judges,
What else will happen!
Don't cry, Anyuta,
It doesn't matter!
The precinct officer visited —
The gun was taken away.
He was yelling in the closet,
We shot through the window.
Marijuana each puffed —
I wanted to be a bird.
He fell from the balcony
And now in the hospital.
Lost a landmark
In my father-in-law's car,
And to the public toilet
We all moved in together.
There's a neighbor wandering,
Leg rakes.
Tomorrow again " round dance»,
He doesn't know yet!
Don't cry, Anyuta,
There is still currency!
Now you know —
Vodka is not water.
Citizens judges,
What else will happen!
Don't cry, Anyuta,
It doesn't matter!