Алексей Костюшкин — Миражи song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Миражи" by Алексей Костюшкин.

Lyrics

Она опять уезжает, догонять ее бесполезно,
Только ветер с дальних окраин залетит в колодец двора,
Пусть то в жар, то в холод бросает, пусть душа повисла над бездной,
Но на все твои аргументы она скажет просто: «Пора»
Пора идти, такое дело, давай уже на посошок,
Ей без дороги надоело, ей захотелось новых строк,
Пора идти, пора в дорогу, ей надоели этажи,
И вечеринки без предлога, и посиделки без души,
Миражи… Приедешь — расскажи или дай потрогать,
Миражи… Ах, сколько их еще, прошлое не в счет,
Миражи… Диагноз у души — дальняя дорога,
Миражи… А могут и ожить, если повезет…
Она опять уезжает, в волосах запутался ветер,
Никаких проблем не решает, просто уезжает — куда?
И вроде бы неплохо сидели, но неуловимо в рассвете
Промелькнет, кивнет и растает, надо думать — не навсегда,
Пора идти, такое дело, давай уже по стременной,
Ей до конца осточертело среди друзей сидеть одной,
Пора идти, пора в дорогу, там ждут иные куражи,
Ты ей у самого порога любовь на плечи положи…
Миражи… Приедешь — расскажи или дай потрогать,
Миражи… Ах, сколько их еще, прошлое не в счет,
Миражи… Диагноз у души — дальняя дорога,
Миражи… А могут и ожить, если повезет…
Если повезет…
© Коридор. Миражи.

Lyrics translation

She's leaving again, it's no use trying to catch up with her,
Only the wind from the far outskirts will fly into the well of the yard,
Let the heat, the cold throws, let the soul hung over the abyss,
But to all your arguments she will simply say: «Time»
It's time to go, this is the case, let's go on the road,
She was tired of the road, she wanted new lines,
It's time to go, it's time to go, she's tired of floors,
And parties without an excuse, and gatherings without a soul,
Mirages… When you arrive, tell me or let me touch it,
Mirages ... Ah, how many more of them, the past does not count,
Mirages… Diagnosis of the soul — a long road,
Mirages... and may come to life if you're lucky…
She's leaving again, the wind in her hair,
Doesn't solve any problems, just leaves — where?
And they seemed to be sitting well, but elusively at dawn
Flashes, nod, and melted, it is necessary to think not forever,
It's time to go, this is the case, let's go on the stirrup,
She was sick of being alone with her friends,
It's time to go, it's time to go, there are other courage waiting for you,
You put love on her shoulders at the very threshold…
Mirages… When you arrive, tell me or let me touch it,
Mirages ... Ah, how many more of them, the past doesn't count,
Mirages… Diagnosis of the soul — a long road,
Mirages... and may come to life if you're lucky…
If you're lucky…
© Corridor. Mirages.