Алексей Глызин — Пепел любви song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пепел любви" by Алексей Глызин.
Lyrics
Приговор, приговор
Вынес я сейчас любви:
Нам не быть вдвоем.
Был костер, был костер,
Но давно погас, а мы Угли бережем.
Но не согреемся мы На пепелище любви…
Я сожгу, я сожгу
Письма от тебя, пускай
Жизнь рассудит нас.
И врагу, и врагу
Не желаю я того,
Что со мной сейчас.
Только уж лучше, чем тлеть,
Вспыхнуть и сразу сгореть!
Ветер, ветер, ветер-бродяга
Без следа развеет этот горький дым.
Пеплом, пеплом станет бумага,
Пеплом твоим и моим!
В тишине, в тишине
Тлеет, чуть жива, свеча —
Я склонюсь над ней.
Пусть в огне, пусть в огне
Корчатся слова, поверь,
Мне еще больней.
Но я стерплю эту боль,
В дым обращая любовь.
Ветер, ветер, ветер-бродяга
Без следа развеет этот горький дым.
Пеплом, пеплом станет бумага,
Пеплом твоим и моим!
Пепел, пепел любви…
Пепел…
Lyrics translation
Sentence, sentence
I have endured love now:
We can't be alone.
There was a fire, there was a fire,
But it went out long ago, and we The coals are kept.
But we will not be warmed By the ashes of love…
I'll burn, I'll burn
Letters from you, let them
Life will judge us.
And the enemy, and the enemy
I don't want that,
What's wrong with me now?
Only it's better than to fade away,
Burst into flames and immediately burn out!
Wind, wind, wind-tramp
Without a trace will dispel this bitter smoke.
Ash, ash will be paper,
With your ashes and mine!
In silence, in silence
Smouldering, barely alive, candle —
I'll bend over her.
Let it burn, let it burn
Words writhe, believe me,
It hurts even more.
But I will bear the pain,
Turning love into smoke.
Wind, wind, wind-tramp
Without a trace will dispel this bitter smoke.
Ash, ash will be paper,
With your ashes and mine!
Ashes, ashes of love…
Ashes…