Александр Звинцов — Ни гвоздя ни жезла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ни гвоздя ни жезла" by Александр Звинцов.
Lyrics
Не в домашней он постели, задремал наверняка,
В Жигулях шестой модели у ночного кабака.
Тут братва Володю знает — он доставит всех домой.
Хулиганы не «кидают», если дружат с головой.
Если надо мне куда-то еду смело только с ним.
Он не скажет, что поддатый,
В общем, с ним хоть в Крым, хоть в Рим.
«Тормозни у перекрёстка, в лавку резко заскочу —
Шеколадку сыну Лёшке твоему сейчас куплю».
Ни гвоздя тебе, ни жезла,
Ни поломки на пути,
Будь здоровым, крепким, трезвым
И улыбкой засвети.
Пусть гаишник машет жезлом
Остальным, а не тебе.
Пусть бежит Жигуль твой резво
По дороге и судьбе.
Перетрём любую тему — он с понятием мужик,
Про удачи и проблемы… Не развяжет он язык.
Сколько песен мною спето. Вот ещё одну пою.
Я с Володей на кассете часто так присутствую.
Я желаю всем водилам, что стоят у кабаков:
Чтоб «капусту» вы рубили без напрягов фраеров,
Чтоб клиент сказал: «Без сдачи!» И «базаром» не грузил,
Пожелаю всем удачи и спою для всех «бомбил».
Lyrics translation
Not in his home bed, he must have dozed off,
In the Zhiguli of the sixth model at a night tavern.
Here the brothers know Volodya — he will take everyone home.
Hooligans do not" throw " if they are friends with their heads.
If I need to go somewhere, I can only go with him.
He won't say he's a fake,
In General, with it though to the Crimea, though to Rome.
"Pull over at the intersection, I'll stop by the store abruptly —
Shekoladku son Lyosha, you think now I'll try."
No nail for you, no rod,
No breakage on the way,
Be healthy, strong, and sober
And a smile lit up.
Let the traffic COP wave his baton
The others, not you.
Let them run your Automobile quickly
On the road and fate.
Talk to any topic — he concept of man,
About luck and problems… He won't loosen his tongue.
How many songs I have sung. Here's another one I sing.
I'm with Vladimir on the tape so often present.
I wish all the drivers who stand at the pubs:
To" cabbage " you cut without straining fraerov,
So the client says: "No change!» And "the market" is not loaded,
I will wish everyone good luck and sing "bombil"for everyone.