Александр Звинцов — Косяк по кругу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Косяк по кругу" by Александр Звинцов.
Lyrics
Чтобы эта песня за душу взяла.
Мы с ним виделись так редко, начиная с малолетки,
Разделяла нас то воля, то тюрьма.
Мы с ним виделись так редко, начиная с малолетки,
Разделяла нас то воля, то тюрьма.
Мы должны себе признаться — нам давно не восемнадцать
Жизнь промчалась, как табун лихих коней.
Трюм без солнечного света вместе с дымом сигареты
Отнимал у нашей жизни много дней.
Трюм без солнечного света вместе с дымом сигареты
Отнимал у нашей жизни много дней.
Лай собаки, крик конвоя часто сон мой беспокоят
Всё что снилось, растворяется во тьме
И уже остаток ночи сон ко мне идти не хочет
Я разглядываю пятна на луне.
И уже остаток ночи сон ко мне идти не хочет
Я разглядываю пятна на луне.
Ну, так что, держись, братуха, коль такая нам непруха
Ведь не вся ещё колода на столе
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Lyrics translation
To this song for the soul took.
We've seen so little of each other since we were kids,
We were separated by the will and the prison.
We've seen so little of each other since we were kids,
We were separated by the will and the prison.
We must admit to ourselves that we are no longer eighteen
Life raced by like a herd of dashing horses.
Hold without sunlight along with cigarette smoke
It took many days out of our lives.
Hold without sunlight along with cigarette smoke
It took many days out of our lives.
The barking of a dog, the cry of a convoy often disturb my sleep
All that I have dreamed, dissolves into darkness
And for the rest of the night the dream doesn't want to come to me
I look at the spots on the moon.
And for the rest of the night the dream doesn't want to come to me
I look at the spots on the moon.
So, hang in there, bro, since we are such a jinx
After all, not all the deck is still on the table
We will still play our own game and walk freely
We'll still be on the horse with you.
We will still play our own game and walk freely
We'll still be on the horse with you.
We will still play our own game and walk freely
We'll still be on the horse with you.