Александр Вертинский — Только раз бывают в жизни встречи song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Только раз бывают в жизни встречи" by Александр Вертинский.
Lyrics
Тает луч вечернего заката,
Синевой окутаны цветы.
Где же ты, желанная когда-то?
Где же вы, забытые мечты?
Только раз бывают в жизни встречи,
Только раз судьбою рвется нить,
Только раз в холодный зимний вечер
Мне так хочется любить.
Lyrics translation
The ray of evening sunset melts,
Flowers are shrouded in blue.
Where are you, once desired?
Where are you, forgotten dreams?
Only once in a lifetime there are meetings,
Only once the thread is torn by fate,
Only once on a cold winter evening
I want to love so much.