Александр Щербина — Маленькие песенки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Маленькие песенки" by Александр Щербина.
Lyrics
Маленькой Олесеньке
Мама пела песенки,
Но быстрей Олесеньки
Засыпали песенки.
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю…
Придёт серенький волчок —
И укусит за бочок.
Придёт серенькая мышь —
Скажет нам: не плачь, малыш.
Дядя слон придёт помочь —
Он волчка прогонит прочь.
А ещё придёт щенок
Ляжет спать у наших ног.
Ёж зелёнку принесёт —
Всё до свадьбы заживёт.
Маленькой Олесеньке
Мама пела песенки,
Но быстрей Олесеньки
Засыпали песенки.
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю…
На краю живут ежи —
Ты с ежами не дружи.
У ежей иголки есть,
Тех иголок нам не счесть,
И колючек целый лес,
Лучше нам к ежам не лезть.
Лучше нам про тех ежей
Не выдумывать уже,
Лишь один был мил и прост —
Он зелёнку нам принёс.
Маленькой Олесеньке
Мама пела песенки,
Но быстрей Олесеньки
Засыпали песенки.
Lyrics translation
Little Olesenka
My mother sang songs,
But faster Olesenka
Songs fell asleep.
Bayu-bayushki-Bayu,
Don't lie on the edge…
The gray top will come —
And bite the side.
The gray mouse will come —
Tell us: don't cry, baby.
Uncle elephant will come to help —
He will drive the top away.
And the puppy will come
He will sleep at our feet.
The hedgehog will bring Zelenka —
Everything will heal before the wedding.
Little Olesenka
My mother sang songs,
But faster Olesenka
Songs fell asleep.
Bayu-bayushki-Bayu,
Don't lie on the edge…
Hedgehogs live on the edge —
Don't be friends with hedgehogs.
At hedgehogs of a needle is,
We can't count those needles,
And a whole forest of thorns,
We'd better not go near the hedgehogs.
We'd better talk about those hedgehogs
Don't make it up already,
Only one was nice and simple —
He brought us a green card.
Little Olesenka
My mother sang songs,
But faster Olesenka
Songs fell asleep.