Александр Шапиро — Играй, моя гитара song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Играй, моя гитара" by Александр Шапиро.
Lyrics
Свежий ветер южной ночи
Будто старый друг зовет,
Может счастье мне пророчит,
Может быть наоборот.
Проведу рукой по струнам
И как много лет назад
Вам спою под небом лунным
Про любовь и звездопад.
Играй моя гитара звонко,
Пусть песни льются как вода.
Я обнимаю гриф твой тонкий,
С тобой любое горе не беда.
Пускай струна хмельная плачет
По вдаль унесшимся годам.
Ты жизнь моя, моя удача,
И никому тебя я не отдам.
Ты сегодня не со мною,
Но ту боль я пережил.
Вновь гитару я настрою,
Я тебя давно забыл.
Свежий ветер, шум прибоя,
Вновь подарит мне любовь.
Позовет меня с собою,
Заиграет в жилах кровь.
Играй моя гитара звонко,
Пусть песни льются как вода.
Я обнимаю гриф твой тонкий,
С тобой любое горе не беда.
Пускай струна хмельная плачет
По вдаль унесшимся годам.
Ты жизнь моя, моя удача,
И никому тебя я не отдам.
Играй моя гитара звонко,
Пусть песни льются как вода.
Я обнимаю гриф твой тонкий,
С тобой любое горе не беда.
Пускай струна хмельная плачет
По вдаль унесшимся годам.
Ты жизнь моя, моя удача,
И никому тебя я не отдам.
Lyrics translation
Fresh wind of the southern night
Like an old friend calling,
Maybe happiness is prophesying for me,
It may be the other way around.
I'll run my hand over the strings
And how many years ago
I will sing to you under the moonlit sky
About love and Starfall.
Play my guitar loudly,
Let the songs flow like water.
I embrace your slender neck,
With you, any grief is not a problem.
Let the string of drunken crying
By years gone by.
You are my life, my luck,
And I won't give you up to anyone.
You are not with me today,
But I survived that pain.
I'll tune my guitar again,
I forgot you long ago.
The fresh wind, the sound of the surf,
Give me love again.
He will call me with him,
The blood will run through your veins.
Play my guitar loudly,
Let the songs flow like water.
I embrace your slender neck,
With you, any grief is not a problem.
Let the string of drunken crying
By years gone by.
You are my life, my luck,
And I won't give you up to anyone.
Play my guitar loudly,
Let the songs flow like water.
I embrace your slender neck,
With you, any grief is not a problem.
Let the string of drunken crying
By years gone by.
You are my life, my luck,
And I won't give you up to anyone.