Александр Разгуляев — Ты мне снишься song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ты мне снишься" by Александр Разгуляев.

Lyrics

Парк опустел, остались лишь сухие ветки
И пролетел октябрь, только снег в беседке
Вновь, как всегда, по рельсам шлёпают трамваи
Я жду тебя, у жду тебя, я так скучаю
И ты мне снишься, ты мне снишься, ветер в парке обрывает листья
И безумно любя, и безумно любя обнимаю тебя
И ты мне снишься, только ветер знает, что меня с тобою разлучает
Знаю, что без тебя не прожить мне и дня, не прожить мне и дня
Я теряю тебя, не могу без тебя
Парк опустел, остались лишь воспоминанья
И мне в окно летит твоей любви дыханье
Нам не забыть, и этот парк, и этот вечер
И мы теперь всё будем помнить бесконечно

Lyrics translation

The Park was deserted, leaving only dry branches
And October flew by, only snow in the gazebo
Again, as always, trams slap along the rails
I'm waiting for you, I'm waiting for you, I miss you so much
And I dream of you, I dream of you, the wind in the Park rips off the leaves
And madly in love, and madly in love I embrace you
And I dream of you, only the wind knows what separates me from you
I know I can't live a day without you, I can't live a day without you
I'm losing you, I can't live without you
The Park is empty, only memories remain
And me in window flies your love breath
We will not forget, and this Park, and this evening
And now we will remember everything endlessly