Александр Разгуляев — Моя девочка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя девочка" by Александр Разгуляев.
Lyrics
Моя пацанская любовь, натянутые нервы
В твоих глазах остатки слёз — я у тебя не первый
Молчит в линеечку листок, а на душе так тошно
Не говори мне про него — всё это было в прошлом
Моя девочка, моя девочка в мире самая красивая
Я сердце вырву из груди, вот, возьми его
Так нежно обниму тебя, прижмусь ко лбу щекою
Как хорошо мне быть с тобой, с тобою быть одною
Была пацанская мечта, а стало всё реально
Вот только первый парень твой такой чудак скандальный
Шакалом ходит по дворам и распускает слухи
Когда поймаю я его, заеду точно в ухо
Моя девочка, моя девочка в мире самая красивая
Я сердце вырву из груди, вот, возьми его
Так нежно обниму тебя, прижмусь ко лбу щекою
Как хорошо мне быть с тобой, с тобою быть одною
Lyrics translation
My boyish love, strained nerves
In your eyes the remnants of tears — I have you not the first
Silent in the line of a leaf, and the soul is so sick
Don't tell me about him — it was all in the past
My girl, my girl is the most beautiful girl in the world
I'll tear my heart out of my chest, here, take it
So gently I will embrace you, I will press my cheek to your forehead
How good it is for me to be with you, to be alone with you
It was a boy's dream, but everything became real
Only your first boyfriend is such a weirdo scandalous
Jackal walks around the yards and spreads rumors
When I catch him, I'll hit him right in the ear
My girl, my girl is the most beautiful girl in the world
I'll tear my heart out of my chest, here, take it
So gently I will embrace you, I will press my cheek to your forehead
How good it is for me to be with you, to be alone with you