Александр Панайотов — За горизонт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "За горизонт" by Александр Панайотов.
Lyrics
Отпусти меня, я уже чужой
Умиротворение и покой
Призрачный рассвет, гаснут фонари
С нами это небо говорит
Расскажи ему как ты любишь дождь
Знаю, будет трудно, ты поймешь
Отпусти меня, я уже чужой
Не твой…
За горизонт меня отпусти
Все забудь и все прости
За горизонт тебя отпустить
Мне не хватает смелости
За горизонт меня отпусти
Не заставляй меня просить
За горизонт…
Отпусти меня, поднимись с колен
Стал невыносимым этот плен
Знаю, что поймешь, верю, что простишь
Не проси остаться только лишь
Время истекло, этот мир мне мал
Голос обезвожен, я устал
Отпусти меня, я уже чужой — не твой…
Lyrics translation
Let me go, I'm already a stranger
Peace and quiet
A ghostly dawn, the lights go out
The sky speaks to us
Tell him how much you like rain
I know it will be difficult, you will understand
Let me go, I'm already a stranger
Not yours…
Beyond the horizon let me go
Forget everything and forgive everything
Beyond the horizon let you go
I don't have the guts
Beyond the horizon let me go
Don't make me ask
Beyond the horizon…
Let me go, get up from your knees
This captivity became unbearable
I know that you will understand, I believe that you will forgive
Don't ask me to stay just
Time is up, this world is too small for me
My voice is dehydrated, I'm tired
Let me go, I'm already a stranger — not yours…