Александр Новиков — Каторжанские байки song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Каторжанские байки" by Александр Новиков.

Lyrics

Каторжанские байки.
Пойдут — только за душу тронь.
Как искра на фуфайке:
Подуй — превратится в огонь.
Ничего не напорчу.
Уколет, да не перевру.
Расскажу — переморщусь,
А значит, еще поживу.
Каторжанские байки.
В электричке хрипит инвалид.
Как по карточке-пайке
Та гармошка болит и болит.
Христа ради не дали,
Так хоть гляньте глазком:
На фуфайке медали —
Разве можно ползком?
Папиросный дым колкий,
Портсигар-гроб — поминки по нем.
Родословных наколки:
От души получилось — синё.
Беcпризорник-культяпка
Воробьем, как на шухер — на дверь.
Это что же, твой папка?
Да, слабо распознать вас теперь.
Наваждение сучье!
Горло лопнет гармонье сейчас.
Я сыграл бы вам лучше,
Да такое играется раз.
— Чай, бредешь не в Клондайке!
Опупел, пассажиров будить!..
Каторжанские байки.
Остановка. Пора выходить.

Lyrics translation

Convict stories.
They will go — only for the soul touch.
Like a spark on a sweatshirt:
Blow on it and it turns into fire.
I won't mess anything up.
Prick, but will not misinterpret.
If I tell you, I'll wince,
That means I'll live.
Convict stories.
A disabled person is wheezing on the train.
As on a ration card
That accordion hurts and hurts.
For Christ's sake they didn't,
So at least take a peek:
On the Jersey of the medal —
How can you crawl?
Cigarette smoke is pungent,
Cigarette case-coffin-Wake for him.
Ancestral tattoos:
From the heart it turned out-blue.
Waif-stump
A Sparrow, as on the lookout-on the door.
Is this your folder?
Yes, it is weak to recognize you now.
Obsession bitch!
Throat burst Harmonie now.
I played would you rather,
Yes, this is played once.
"Tea, you're not in the Klondike!"
Stupid, Wake up the passengers!..
Convict stories.
Stop. It's time to go.

Video clip for the song Каторжанские байки (Александр Новиков)