Александр Маршал — Срочник song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Срочник" by Александр Маршал.
Lyrics
И со всеми мёрз у костра.
Перед боем жёг ночи длинные,
Вспоминая мать и отца.
Он ту девочку не побаловал,
Лучших метила смерть солдат.
Он судьбу свою не откладывал
Этот мальчик срочник-солдат.
Он с улыбкой встречал зимы с вёснами,
На гитаре классно играл.
Солнце спряталось там за соснами,
Когда он один умирал.
Он упал, взглянув в небо синее,
И глаза свои не закрыл.
И годки свои все счастливые,
В восемнадцать только сложил.
Поклонитесь простому солдату,
Никогда он не будет забыт,
Он в краю, где сгорают закаты,
Там, где клин журавлиный кружит.
Я в который раз поклонюсь ему,
Поклонюсь ему до земли.
Пусть мальчишки наши безусые
Не увидят больше войны.
Его нет нигде под гранитами,
Его имя там не найдут.
Бросим мы цветы в речку тихую,
Пусть они к нему поплывут.
Lyrics translation
And with all the cold around the fire.
Before the fight, burned the night of the long,
Remembering my mother and father.
He didn't spoil that girl,
The best were marked by the death of soldiers.
He did not postpone his fate
This boy is a conscript soldier.
He met the winters and the springs with a smile,
He played the guitar really well.
The sun was hidden there behind the pines,
When he was dying alone.
He fell, looking up at the blue sky,
And he didn't close his eyes.
And their years are all happy,
When I was eighteen, I just folded it.
Bow to a common soldier,
It will never be forgotten,
He's in a land where sunsets burn,
Where the wedge of cranes circling.
I will bow to him again,
I will bow to him to the ground.
Let our boys be beardless
They won't see the war again.
It's nowhere under the granite,
They won't find his name there.
We will throw flowers into a quiet river,
Let them swim to it.