Александр Маршал — Солдаты неба song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Солдаты неба" by Александр Маршал.
Lyrics
Тряпкой белой утереться,
Сигарету попросить у механика,
На земле, как на земле
По-другому бьётся сердце,
Не такое, как в полёте, дыхание.
В сером небе облака,
Заплясали вместе с ветром.
И погода охладит
Мелким дождиком.
А случается приказ
И зимой, и знойным летом,
И уверенность,
Что вы это сможете.
Солдаты неба
Летать, как дышать,
Ночами, днями,
А женщинам ждать.
Солдаты неба
Всегда и везде,
Мы помним о вас на земле.
А когда над полосой
Ты зависнешь, словно птица,
И штурвал рванёшь, качнувшись, на полную.
За стеклом перед тобой
Небо вдруг засеребрится,
Облака к тебе покатятся волнами.
Кто придёт домой к жене,
А кому — пустые стены.
И во сне на небе след
Белой молнией.
На земле, как на земле
Лишь одно большое небо,
Жизнь твою до самой смерти
Наполнило.
Lyrics translation
Wipe yourself with a white cloth,
Ask the mechanic for a cigarette,
On earth, as on earth
The heart beats differently,
Not the same as in flight, breathing.
There are clouds in the grey sky,
They danced with the wind.
And the weather will cool you down
A light rain.
What happens?
Both in winter and hot summer,
And confidence,
That you can do it.
Soldiers of the sky
Flying is like breathing,
Nights, days,
And women wait.
Soldiers of the sky
Always and everywhere,
We remember you here on earth.
And when over the lane
You will crash like a bird
And the steering wheel will jerk at the same time change to complete.
Behind the glass in front of you
The sky will suddenly turn silver,
The clouds will roll towards you in waves.
Who will come home to his wife,
And to some-empty walls.
And in a dream there is a trace in the sky
White lightning.
On earth, as on earth
Just one big sky,
Your life to the death
Filled.