Александр Маршал — Первый бой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Первый бой" by Александр Маршал.
Lyrics
Облака белой шалью над сырой землёй,
Небеса осветились радугой-дугой,
Он лежал, и в глазах его застыло небо,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Первый бой — покаянная его судьба,
Первый бой — и куда-то вдруг ушла война,
Он лежал, и весна как птица вдаль летела,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Первый бой — от рассвета небо до заката,
Первый бой — не закончился он для солдата,
Первый бой — снег растает весь на поле сером,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Облака белой шалью над сырой землёй,
Небеса осветились радугой-дугой,
Он лежал, и в глазах его застыло небо,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела…
Облака…
Lyrics translation
Clouds like a white shawl over the damp earth,
The sky was lit up by a rainbow-arc,
He lay with the sky frozen in his eyes,
And from heaven, leaning down, the mother of God looked down
The first battle-his penitent fate,
The first battle — and the war suddenly went somewhere,
He lay, and spring as a bird in the distance flew,
And from heaven, leaning down, the mother of God looked down
The first battle — from dawn sky to sunset,
The first battle — it did not end for the soldier,
The first battle — the snow will melt all over the gray field,
And from heaven, leaning down, the mother of God looked down
Clouds like a white shawl over the damp earth,
The sky was lit up by a rainbow-arc,
He lay with the sky frozen in his eyes,
And from heaven, leaning down, the mother of God looked down…
The clouds…