Александр Маршал — Баллада о Евгении Родионове song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Баллада о Евгении Родионове" by Александр Маршал.
Lyrics
В каждой церкви российской
Отслужите молебен:
Явлен новый заступник
В небесах у Руси
Рядовой Родионов,
Как прибудешь на небо —
Ты у Бога прощенья
Грешным нам попроси
С этих пор на иконах
Есть святой в камуфляже,
С этих пор Божьем войске
Пограничник есть свой —
Кто из нас, малодушных,
Также ворогу скажет:
«Крест с меня можешь снять ты Лишь с моей головой!»
Я акафистов грешных
Отродясь не писал —
Дарованья такого
Мне Господь не давал…
Только всё же спою я,
Как смогу, ещё раз:
Святый воин Евгений,
Моли Бога о нас!
Даже с мёртвого тела
Враг креста снять не в силах —
Насмерть праведной кровью
Крест у сердца пристыл,
Рядовой Родионов,
Помолись за Россию,
Чтоб твоею молитвой
Всех Господь наш простил
В каждой церкви российской
Отслужите молебен:
Явлен новый заступник
В небесах у Руси
Рядовой Родионов,
Как прибудешь на небо —
Ты у Бога прощенья
Грешным нам попроси!
Lyrics translation
In every Church of the Russian
Serve a prayer service:
A new intercessor has been revealed
In the sky of Russia
Private Rodionov,
How will you arrive in the sky —
You are at God of forgiveness
Ask us sinners
Since then on icons
There is a Saint in camouflage,
From now on, God's army
The border guard has his own —
Which of us are the fainthearted,
Also the gate will tell:
"You can only remove the cross from me with my head!"
I am a sinful akathist
I never wrote —
Such a gift
The Lord didn't give it to me…
But I will sing,
As soon as I can, again:
Saint Eugene the warrior,
Pray to God for us!
Even from a dead body
The enemy of the cross cannot remove it —
To death with righteous blood
Cross at the heart stuck,
Private Rodionov,
Pray for Russia,
To your prayer
Our Lord forgave them all
In every Church of the Russian
Serve a prayer service:
A new intercessor has been revealed
In the sky of Russia
Private Rodionov,
How will you arrive in the sky —
You are at God of forgiveness
Ask us sinners!