Александр Лаэртский — Новостройки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Новостройки" by Александр Лаэртский.
Lyrics
Обладатель кирзовых сапог и потных подмышек,
В тельняшке и кепке сидящий в седле мопеда…
Урчанье желудка — признак роскошной жизни,
Над нищетой мопед — символ победы.
Красивая женщина здесь похожа на цаплю,
По крышам хижин солнечный свет струится.
Можно пойти и набить всем туристам морды.
А можно купить тройной и тройным упиться.
Вы, нечернозёмные Black Uhuru — Black Uhuru России,
Аборигены сёл, подобных помойкам.
Если кучи дерьма в ваших посёлках —
Вечный статус им — сёла-новостройки.
Lyrics translation
The owner of KIRZ boots and sweaty armpits,
In a vest and cap sitting in the saddle of a moped…
The rumbling stomach is a sign of luxurious life,
The moped is a symbol of victory over poverty.
The beautiful woman here looks like a Heron,
Sunlight streams over the roofs of the huts.
You can go and stuff all the tourists ' faces.
Or you can buy a triple and get drunk on a triple.
You, non-Chernozem Black Uhuru — Black Uhuru of Russia,
Natives of villages like garbage dumps.
If there is a lot of shit in your villages —
Eternal status of im-village-new buildings.