Александр Градский — Ночное song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ночное" by Александр Градский.

Lyrics

Если б мои не болели мозги,
Я бы заснуть не прочь.
Рад, что в окошке не видно ни зги,
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
В горьких невзгодах прошедшего дня
Было порой невмочь.
Только одна и утешит меня
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
Грустному другу в чужой стороне
Словом спешил я помочь.
Пусть хоть немного поможет и мне
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!
Резким, свистящим своим помелом
Вьюга гнала меня прочь.
Дай под твоим я погреюсь крылом,
— Ночь, черная ночь!
Ночь, черная ночь!

Lyrics translation

If my brain didn't hurt,
I'd like to go to sleep.
I'm glad you can't see anything in the window,
"Night, black night!
Night, black night!
In the bitter miseries of the past day
It was sometimes difficult.
Only one will comfort me
"Night, black night!
Night, black night!
To a sad friend in a strange land
I was in a hurry to help.
Let it help me a little
"Night, black night!
Night, black night!
With a sharp, whistling broom
The Blizzard drove me away.
Let me warm under your wing,
"Night, black night!
Night, black night!

Video clip for the song Ночное (Александр Градский)