Александр Городницкий — Поздно, дружок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Поздно, дружок" by Александр Городницкий.
Lyrics
Яркой дорожкой лунной высвечен темный сад.
Будет зима долгою и морозной.
Если бы мог я юность снова вернуть надаз…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Если бы жизнь досталась с белого мне листа,
Бога о том буду молить слезно.
Сделалась бы под старость совесть моя чиста…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Если б с женой в разлуке столько не тратил дней,
Целую жизнь с ней проведя розно.
Не было б этой муки, был бы я счастлив с ней…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Время идет к отбою, тает в часах песок,
Над головой небо горит звёздно.
Мне бы побыть с тобою лишний еще часок…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Lyrics translation
The dark garden is illuminated by a bright moonlight path.
It will be a long and frosty winter.
If I could bring back my youth nadaz…
Too late, my friend, too late, my friend, too late.
If only life had come out of the blue for me,
I will pray to God for that with tears.
Would my conscience be clear in my old age…
Too late, my friend, too late, my friend, too late.
If I didn't spend so many days apart from my wife,
I spent my whole life with her.
If this torment were not there, I would be happy with it…
Too late, my friend, too late, my friend, too late.
Time is running out, the sand is melting in the clock,
Overhead, the sky glows with stars.
I'd like to spend an extra hour with you…
Too late, my friend, too late, my friend, too late.