Александр Городницкий — Осенний вальс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Осенний вальс" by Александр Городницкий.
Lyrics
И снова закаты мглисты,
И пахнет сырой золой,
Ковры-самолёты листьев
Над синей скользят землёй.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
Сигналит гусь утомлённый,
Словно такси во мгле,
Звезды огонёк зелёный
Дрожит на его крыле.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
И если усну теперь я, —
Не твой я уже, не твой:
Усталое пенье перьев
Я слышу над головой.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
4 декабря 1962, Репино
Lyrics translation
And again, the sunsets are hazy,
And the smell of damp ash,
Carpets-planes of leaves
Above the blue glide the earth.
And low fogs are wet
They float after us, —
It doesn't really matter,
That there are no wings.
A tired goose honks,
Like a taxi in the dark,
Stars light green
Trembling on its wing.
And low fogs are wet
They float after us, —
It doesn't really matter,
That there are no wings.
And if I fall asleep now I will, —
Not your I already, not your:
The tired singing of feathers
I can hear it over my head.
And low fogs are wet
They float after us, —
It doesn't really matter,
That there are no wings.
December 4, 1962, Repino