Александр Дюмин — Сибиряк song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сибиряк" by Александр Дюмин.
Lyrics
Да хоть в Сибирь!
Ты юморист, брат лихой!
Да нет — это Родина моя! Сибирь, велика и сурова!
Здесь в лужи стекают витрины киосков и кабаков!
А там, за Уралом, в проталинках тонких бегут жемчуга ручейков!
И сердце Сибирью сковало цепями бессонной тиши!
Ещё пацаном я столетние кедры качал там дыханьем души!
Там сибирячки — стройные!
С виду все спокойные!
А тронешь их — развяжутся!
Мало не покажется!
Здесь в городе этом огромном
Несутся минуты быстрей!
И баксов здесь больше
Чем веток зелёных!
И мало подруг и друзей!
Я воздухом тем растворяюсь!
Тут кашлем полночи давлюсь!
И каждый свой сон
Я туда возвращаюсь!
Да только ни как не вернусь!
Припев (два раза)
Повязан делами, работой!
Как цепи, мне их не стряхнуть!
Взять, плюнуть на всё!
Ведь сегодня суббота!
На тачке в Сибирь махануть!
Най-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-та-на-на-на
Най-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
Lyrics translation
Yes, even to Siberia!
You are a humorist, brother dashing!
Yes, no — this is my homeland! Siberia, great and harsh!
Here, the Windows of kiosks and pubs run into puddles!
And there, beyond the Urals, in the thawing thin run pearls of streams!
And the heart of Siberia was bound by chains of sleepless silence!
When I was a kid, I used to rock hundred-year-old cedars there with the breath of my soul!
There Siberians-slender!
Everyone looks calm!
If you touch them, they will be released!
It will not seem enough!
Here in this huge city
The minutes are rushing faster!
And there are more bucks here
Than green branches!
And few friends and friends!
I'm dissolving in the air!
I've been coughing half the night!
And every dream
I'm going back there!
Yes, but won't be back!
Chorus (twice)
Tied up with business, work!
Like chains, I can't shake them off!
To take, to spit on everything!
It's Saturday!
Take a wheelbarrow to Siberia!
Nay-na-na-na-na-na-na!
Na-na-na-TA-na-na-na
Nay-na-na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na!