Александр Буйнов — Даша-душа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Даша-душа" by Александр Буйнов.
Lyrics
Разгорелась ярка ночка, шелестит в окне бамбук,
А на сердце молоточки, застучали тук-тук-тук
Это был не дождь по крыше, и не шум ночной реки
Это я твои-твои услышал по асфальту каблучки.
Даша-Даша-Даша-душа
Невозможно как хороша
У тебя есть наверняка
Ключ от моего замка.
Даша-Даша-Даша-душа
Невозможно как хороша
И когда дождусь я тебя
Скажешь: «Здравствуй, вот и я!»
Южный ветер обещает не придуманные сны
Небо сверху нависает, жёлтым-жёлтым яблоком луны
Я отрежу нам по дольке и запью живой водой,
Но об этом знаем-знаем только ты да я, да ты да я, да мы с тобой.
Lyrics translation
The night is bright and the bamboo rustles in the window,
And my heart is hammering, thump-thump-thump
It wasn't rain on the roof, or the sound of a river at night
I heard your heels on the pavement.
Dasha-Dasha-Dasha-soul
Impossible how good
You have one for sure
The key to my lock.
Dasha-Dasha-Dasha-soul
Impossible how good
And when I wait for you
Say, " Hello, here I am!"
The South wind promises unreal dreams
The sky above hangs, yellow-yellow Apple of the moon
I'll cut us a slice each and drink it down with live water,
But we know about it-only you and I, and you and I, and we know about it.