Aleandro Baldi — Aquila grande song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aquila grande" by Aleandro Baldi.
Lyrics
Aquila grande
Fammi fuggire via
Da questa terra
Che più non sento mia,
Mi dò alla fuga
Senza una regola,
Dall'uomo giusto
Con troppe verità.
Portami in alto
Dove la luce può
Scaldare il cuore
Più di una lacrima
E con la testa
Fra queste nuvole
Potrò morire
Per poi rinascere.
Aquila grande
Ti prego fammi entrare
In quello squarcio
Di cielo limpido
E nell'immenso
Di un vuoto altissimo
Potrò ascoltare
La solitudine.
Sai,
Io sono qui libera uscita
Per cambiare il senso alla mia vita
E potermi presto liberare
Da questa scimmia che nel cuore
Mi fa impazzire.
Aquila bianca
Fammi fuggire via
Da vecchie storie
Fatte di topi e noia
Portami dove
Io posso respirare
Il soffio caldo
Del vento d'Africa.
Aquila grande
Sei tu l'amica mia
Perché da solo
Non posso ridere
Perché da soli
Non si può vincere
E con te voglio
Volare ancora.
Sai,
Io sono qui libera uscita
Per cambiare il senso alla mia vita.
Per potermi presto liberare
Da questa scimmia che nel cuore
Mi fa impazzire.
Aquila grande
Sei tu l'amica mia
Perché da solo
Non posso ridere
Perché da soli
Non si può vincere
Noi voleremo
Ancora insieme...
Ancora insieme...
Ancora insieme...
Lyrics translation
Big eagle let me run away from this land that I no longer feel my own, I give to the escape without a rule, from the right man with too many truths.
Take me up where the light can warm my heart more than a tear and with my head in these clouds I can die and then be reborn.
Big Eagle please let me enter that glint of clear sky and in the immense of a very high emptiness I will be able to hear the loneliness.
You know, I'm here free exit to change the meaning of my life and soon be able to get rid of this monkey that drives me crazy in my heart.
White Eagle let me run away from Old Stories Made Of Mice and boredom take me where I can breathe the warm breath of the African Wind.
Big eagle you are my friend because alone I can not laugh because alone you can not win and with you I want to fly again.
You know, I'm here free exit to change the meaning of my life.
So I can soon get rid of this monkey that drives me crazy in my heart.
Big eagle you are my friend because alone I can not laugh because alone you can not win we will still fly together...
Still together...
Still together...