Ale Dee — Pour tous ceux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pour tous ceux" by Ale Dee.
Lyrics
St’avec le c ur gros que j'écris ce texte.
J’ai juste envie de partir.
Juste envie dme flex.
Loin d’ici à l’autre bout du monde.
Le temps m’fait mal je ressens chaque seconde.
J’ai mal en-dans, la vie m’blesse.
Tu veux m’as place vas’y jt’a laisse.
O’ressoie les coups qu’la vie me donne.
Après sa dit-moi si ct’encore le fun.
Die-moi ce que ca fait de se sentir seul.
De rien avoir sinon juste un stylo pis une feuille.
J’ai besoin qu’on m’dise qu’on m’aime beaucoup.
Besoin de respirer sans une corde au coup.
J’tanné d’avoir à tout le temps m’battre.
La douleur à cause des couteaux plantés dans mon back.
D’voir le bonheur me glisser entre les doigts.
D’me dire que le problème dans le fond peut-être que c’est moi.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Couplet)
La solitude me tue jm’ennuie.
Tu manque ma belle le jour la nuit
J’dois rester fort, garder l’espoir
Continuer d’me battre,
Continuer d’y croire.
Espérer qu’un jour à vas m’revenir.
S’parce que je l’aime,
Jpeux pas la retenir.
Les larmes aux yeux mais avec un sourire.
En me remémorant tout les bons souvenirs.
C’est dur mais bon c’est sa la vie.
Dé fois on pleur, dé fois on rie.
Dé fois on gagne souvent on perd.
Un jour au Paradies l’autre jour en Enfer.
J’ai dla misère à voir comment j’vas faire.
Jdit sont nom dans toute mes prières
Jpense à elle comme un fou, comme un homme.
J’ai l’c ur gros l’autre est comme un gun.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Couplet)
Même si té pu là, même si té ailleurs,
J’veux qu’tu saches,
Grâce à toi j’suis quelqu’un de meilleur.
J’remercie Dieu de t’avoir rencontré.
Tout a changé depuis t’as fait ton entrée.
Dans ma vie, dans mon c ur, dans mes veines.
Pour sque jsuis même si j’ai pas une senne.
Les moments avec toi valle tout l’or du monde.
Ton départ a l’effet d’une bombe.
C’est dur de perdre quelqu’un qu’on aime.
Y’as personne d’assez fort,ça nous fait d’la peine.
Le ciel s'écroule, le temps s’arrête.
Ct’impossible d’oublié, on voudrait disparaître.
Ma belle mon ange,
J’voudrais qu’tu saches que jt’aime vraiment,
J’réserves ta place,
J’vas t’attendre baby, jt’aime trop.
Jte dit pas adieu, jte dit a bientôt.
(Referain)
Ya rien de facile dans la vie qu’on mène.
En plus qu’on veut pas désevoir ceux qu’on aime.
Ho! Ho!
Spour tous ceut qui on d’la peine.
Ceux qui nous fond plus mal toujours ceux qu’on aime.
Yeah! Yeah!
Cela c’est pour tous ceux, qui continue d’se battre avec les larmes aux yeux.
Ho! Ho!
Ceux qui son épuisé,
Pour tous ceux qui sont triste,
Et qui on le coeur brisé.
(Merci à Lydia Martel (Lidzz) pour cettes paroles)
Lyrics translation
St ' with the big heart that I write this text.
I just want to go.
Just envy dme flex.
Far from here to the other end of the world.
Time hurts I feel every second.
I'm in-in pain, life hurts.
You want to put me in place Vas'y JT'a laissez.
O'resso the blows that life gives me.
After her tell me if it's still fun.
Tell me what it's like to feel alone.
To have nothing but a pen and a sheet.
I need to be told they love me very much.
Need to breathe without a rope at the blow.
I feel like I have to fight all the time.
The pain from the knives planted in my back.
To see happiness slip through my fingers.
To tell me that maybe the problem deep down is me.
(Referain)
There's nothing easy about the life we lead.
Besides, we don't want to want the ones we love.
Ho! Ho!
For all those who are sorry.
The ones that hurt us most always the ones we love.
Yeah! Yeah!
This is for everyone, who continues to fight with tears in his eyes.
Ho! Ho!
Those who its exhausted,
For all who are sad,
And who is heartbroken.
(Verse)
Loneliness kills me.
You miss my beautiful day night
I have to stay strong, keep hope
Keep fighting,
Keep believing.
Hope that one day will come back to me.
If because I love him,
I shouldn't hold her back.
Tears in the eyes but with a smile.
Remembering all the good memories.
It's hard but good it's his life.
Sometimes we cry, sometimes we laugh.
Sometimes you win often you lose.
One day in Heaven The Other Day In Hell.
I've got misery to see how I'm gonna do it.
Jdit are name in all my prayers
Jpense to her like a madman, like a man.
I have a big heart the other is like a gun.
(Referain)
There's nothing easy about the life we lead.
Besides, we don't want to want the ones we love.
Ho! Ho!
For all those who are sorry.
The ones that hurt us most always the ones we love.
Yeah! Yeah!
This is for everyone, who continues to fight with tears in his eyes.
Ho! Ho!
Those who its exhausted,
For all who are sad,
And who is heartbroken.
(Verse)
Even if you're there, even if you're somewhere else,
I want you to know,
Thanks to you, I'm a better person.
Thank God I met you.
Everything's changed since you came in.
In my life, in my heart, in my veins.
For sque jsuis even if I do not have a Senna.
The moments with you valle all the gold in the world.
Your departure has the effect of a bomb.
It's hard to lose someone you love.
No one's strong enough. we're sorry.
The sky collapses, time stops.
It's impossible to forget, we'd like to disappear.
My beautiful my angel,
I want you to know that I really love you,
I reserve your place,
I'll wait for you baby, I love you too.
Jte says no goodbye, jte says See you soon.
(Referain)
There's nothing easy about the life we lead.
Besides, we don't want to want the ones we love.
Ho! Ho!
For all those who are sorry.
The ones that hurt us most always the ones we love.
Yeah! Yeah!
This is for everyone, who continues to fight with tears in his eyes.
Ho! Ho!
Those who its exhausted,
For all who are sad,
And who is heartbroken.
(Thanks to Lydia Martel (Lidzz) for these words)