Alcione — Nunca Mais song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nunca Mais" by Alcione.
Lyrics
Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais
Não vou mais amar pra não sofrer
Dessa vez é pra valer
Vou fazer de conta que nem percebi
Deixo a mala pronta pra poder partir
Logo assim que o amor vier me visitar
Digo que não estou nem vou voltar
Que prefiro mais a solidão
E lá vem meu coração
Desmentindo tudo só pra me atentar
Cego, surdo e mudo
É tudo que eu quiser
Pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
E pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
Eu…
Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais
Não vou mais amar pra não sofrer
Dessa vez é pra valer
Vou fazer de conta que nem percebi
Deixo a mala pronta pra poder partir
Pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
Eu…
Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais…
Lyrics translation
Never again
So many times said
Never again
I will no longer love not to suffer
This time it's for real
I'm gonna pretend I didn't even get it.
I leave the bag ready to go
Soon as love comes to visit me
I say I'm not even going back
That I prefer more loneliness
And Here Comes My heart
Denying everything just to pay attention
Blind, deaf and dumb
It's all I want
Ready for what to give
Pro that comes from Love
I give myself up and stay at your disposal
Floating loose through the sky
Lightweight made sheet of paper
Maybe it's the verdeiro love
Ultimate smile pain
And ready for what to give
Pro that comes from Love
I give myself up and stay at your disposal
Floating loose through the sky
Lightweight made sheet of paper
Maybe it's the verdeiro love
Ultimate smile pain
I…
Never again
So many times said
Never again
I will no longer love not to suffer
This time it's for real
I'm gonna pretend I didn't even get it.
I leave the bag ready to go
Ready for what to give
Pro that comes from Love
I give myself up and stay at your disposal
Floating loose through the sky
Lightweight made sheet of paper
Maybe it's the verdeiro love
Ultimate smile pain
I…
Never again
So many times said
Never again…