Albert Pla — Quando Corpus Morietur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quando Corpus Morietur" by Albert Pla.
Lyrics
Cinc dos dos u és l’habitació
On estem ingressats el Cecilio i jo
Estem espantats, tothom ha callat
Es troba molt greu, molt malament
I la seva mare el gronxa com gronxen les dones als nins
I la seva mare el gronxa com dormen les mares als fills
I la seva mare el gronxa com fèia la Mare de Déu
I la seva mare el gronxa com feu la Madonna a la creu
Diu el doctor que el Cecilio ja és mort
Però la seva cara em sommriu
Diu el doctor que fa estona que és mort
Però la seva mare li diu
És just si va néixer
Que mori als meus braços
Com féu la Madonna a la creu
I la seva mare el gronxa com gronxen les dones als nins
I la seva mare el gronxa com dormen les mares als fills
I la seva mare el gronxa com fèia la Mare de Déu
I la seva mare el gronxa com feu la Madonna a la creu
Aquest sentiment se t’ha caducat
Fes-te tatuar Mamà
Però a l'últim moment hi ha necessitat
Consol i pietat
I la seva mare el gronxa com gronxen les dones als nins
I la seva mare el gronxa com dormen les mares als fills
I la seva mare el gronxa com fèia la Mare de Déu
I la seva mare el gronxa com feu la Madonna a la creu
Lyrics translation
Five two two one is the room
Where we are admitted to the Cecilio and I
We are scared, everybody has been silent
It is very serious, very wrong
And his mother gronxa how to sway women to children
And his mother gronxa as sleep mothers children
And his mother gronxa as fèia the Mother of God
And his mother gronxa just like the Madonna on the cross
Says the doctor that the Cecilio is already dead
But his face I sommriu
Says the doctor that a while ago that is dead
But his mother says
Is it fair if you were born
That dies in my arms
As he did the Madonna on the cross
And his mother gronxa how to sway women to children
And his mother gronxa as sleep mothers children
And his mother gronxa as fèia the Mother of God
And his mother gronxa just like the Madonna on the cross
This feeling you have has expired
Do yourself tatuar Mom
But at the last moment there was need
Consolation and mercy
And his mother gronxa how to sway women to children
And his mother gronxa as sleep mothers children
And his mother gronxa as fèia the Mother of God
And his mother gronxa just like the Madonna on the cross