Albert Pla — Mi Mano En Pena song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Mano En Pena" by Albert Pla.

Lyrics

Que pienso en Elena
Y me acuerdo de Irene
Que pienso en Irene
Me acuerdo de Elena
Mi pene se apena
Se apena mi pene
Y una mano amena
Mi pene sostiene
No es mano de Irene
No es mano de Elena
Es mi mano en pena
Es mi mano en pena
Lo malo que tiene
Es que no es tan buena
Como la de Irene
Como la de Elena
Pero me entretiene
Pero me entretiene
Para eso conviene
Pensarse una escena
Donde salga Irene
Donde salga Elena
En plena faena
En plena faena
Y así, vena a vena
Se llena mi pene
De ausencia de Irene
De ausencia de Elena
Y no se retiene
Me voy, que me viene

Lyrics translation

That I think of Elena
And I remember Irene.
That I think of Irene
I remember Elena.
My penis is grieving
My penis hurts
And a gentle hand
My penis supports
It's not Irene's hand.
It's not Elena's hand.
It's my sorry hand
It's my sorry hand
How bad it is
It's just not that good.
Like Irene's.
Like Elena's.
But it keeps me entertained
But it keeps me entertained
For that it is convenient
Think of a scene
Where Irene goes out
Where Elena comes out
In the middle of the task
In the middle of the task
And so, vein to vein
It fills my penis
Of Irene's absence
Of Elena's absence
And it does not hold
I'm leaving, I'm coming