Albert Pla — Dues Dones song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dues Dones" by Albert Pla.
Lyrics
Caure en el llit
Caure’m al llit
Caure al no res
Pel forat del cau
De l’abisme infinit
Caure adormit
Avui m’he adormit en un gran llit
Entre dues dones
Quatre pits
Érem tres
I sis mans i sis peus
Tres i tres que fan sis
Deu per sis
Seixanta dits
Érem tres somiant lo mateix
El món al revés
Avui m’he adormit i ha estat tan dolç
Entre dues dones tan tan bo
No era una
Ni tres
Eren dos
Era com tenir son
I tenir dues mames de cop
Lyrics translation
Falling into the bed
Caure'm in bed
Down to nothing
Through the hole of the falls
Of the abyss is infinite
Fall asleep
Today I fall asleep in a big bed
Between two women
Four boobs
We were three
And six hands and six feet
Three and three make six
Ten to six
Sixty fingers
We were three dreaming the same
The upside-down world
Today I fall asleep and has been so sweet
Between two women, so so good
It was not a
Or three
There were two
It was like having a son
And to have both breasts at once