Alan Stivell — Tri Martolod song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tri Martolod" by Alan Stivell.
Lyrics
Tri martelod Yaouank
Tra la la la digatra
Tri martelod Yaouank
O vonet a veajin
O vonet a veajin ge O vonet a veajin
Gant’n avel bet kase
Tra la la la digatra
Gant’n avel bet kaset
Betek an Douar-Nevez
Betek an Douar-Nevez ge Betek an Douar-Nevez
E-kichen Meilh-ar-Wern
Tra la la la digatra
E kichen Meilh-ar-Wern
O deus mouilhet o eoriou
O deus mouilhet o eoriou ge O deus mouilhet o eoriou
Hag e-barzh a Veilh-se
Tra la la la digatra
Hag e barzh a Veilh-se
E oa ur servijourez
E oa ur servijourez ge E oa ur servijourez
Hag e c’houlenn ganin
Tra la la la digatra
Hag e c’houlenn ganin
Pelec’h hor graet konesans
Pelec’h hor graet konesans ge Pelec’h hor graet konesans
E Naoned er marc’had
Tra la la la digatra
E Naoned er marc’had hor
Boa choazet ur walenn
Lyrics translation
Tri martelod Yaouank
Between La La La digatra
Tri martelod Yaouank
O vonet a veajin
O vonet a veajin ge O vonet a veajin
Gant'n avel bet kase
Between La La La digatra
Gant'n avel bet kaset
Betek an Douar-Nevez
Betek an Douar-Nevez ge Betek an Douar-Nevez
E-kichen Meilh-ar-Wern
Between La La La digatra
And kichen Meilh-ar-Wern
The God mouilhet the eoriou
The God mouilhet the eoriou ge the God mouilhet the eoriou
Hag e-barzh a Veilh-se
Between La La La digatra
Hag and barzh to Veilh-se
E OA ur serviourez
E OA ur serviourez ge e OA ur serviourez
Hag and C'houlenn ganin
Between La La La digatra
Hag and C'houlenn ganin
Pelec'h Hor graet konesans
Pelec'h Hor graet konesans ge Pelec'h Hor graet konesans
E Naoned er Marc'had
Between La La La digatra
E Naoned er Marc'ad hor
Boa choazet ur walenn