Alaitz eta Maider — Amets Bat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amets Bat" by Alaitz eta Maider.
Lyrics
Amets bat izan nun
eztizko amets bat
zure besotan babesturik
maitasuna eskeiniz.
Argitasunarekin ikasi nun
amets egiten
argitasunarekin zu maitatzen
milaka hitz goxoren artean
Baina fabriketako keak
zapuzten zun bitartean
lurrak urak irentsi zizun
Baina fabrikako zikin eta keak
zapuzten zun bitartean
lurrak urak irentsi zizun
Behinola egin nun amets
betirako lokartuz
zure ametsa izan nahi bainun
iluntasuneko lur-ur hezean
Amets bat…
Baina fabriketako keak
zapuzten zun bitartean
lurrak-urak irentsi zizun
Bainan fabrikako zikin eta keak
zapuzten zun bitartean
lurrak urak irentsi zizun
Amets bat, amets bat
ametsetan, amets bat
ametsetan…
Lyrics translation
The nun had a dream
a dream of honey
with your arm in protection
love offer.
Students clearly define nun
dream
you experience the light of love
word of mouth among thousands of
But the smoke from the factory
while the zun frustrated
the water from the land to swallow you
But the smoke from the factory and dirty
while the zun frustrated
the water from the land to swallow you
Nun dream to do once
by permanently subdue
want to be in your dream bathroom
equipped with the very dark ground-water in the wet
A dream…
But the smoke from the factory
while the zun frustrated
the land-water you swallow
But the smoke from the factory and dirty
while the zun frustrated
the water from the land to swallow you
A dream, a dream
in the dream, a dream
dreaming…