Alain Bashung — Sommes-nous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sommes-nous" by Alain Bashung.
Lyrics
J’ai tambourinétambouriné
Au seuil de sa bonté
Un judas m’a lorgné
Et j’ai pris l’hiver en grippe
Seul m’ont laissé
Les jouets par milliers
Seul m’ont laissé
Tes avances
Sommes-nous la sécheresse
Sommes-nous la vaillance
Ou le dernier coquelicot
J’ai décimédécimé
Des armées de répondeurs
Occupés àse dire
Mes naufrages au saut du lit
Seul m’ont laissé
Nos héros préférés
Seul m’ont laissé
Nos absences
Sommes nous des gonzesses
Sommes-nous de connivence
Ou le dernier coquelicot
Terre promise
Redis-moi ton nom
Dis-moi en face
Que tout s’efface
Sommes-nous la noblesse
Sommes nous les eaux troubles
Sommes-nous le souvenir
J’ai commandédécommandé
De mes yeux la prunelle
Balancéles jumelles
Pour ne garder que le flou
Seul m’ont laissé
Les passions immortelles
Seul m’ont laissé
Nos offenses
Sommes-nous la sécheresse
Sommes-nous la romance
Sommes-nous la sécheresse
Sommes-nous la noblesse
Sommes-nous les eaux troubles
Sommes-nous le souvenir
Sommes-nous
Sommes nous …
Lyrics translation
I tambourinetambourin
On the threshold of his goodness
A peephole peered at me
And I took the winter in flu
Only left me
Toys by thousands
Only left me
Your advances
Are we drought
Are we Valor
Or the last poppy
I decimated
Armies of answering machines
Busy to say the least
My shipwrecks at the jump of the bed
Only left me
Our favorite heroes
Only left me
Our absences
We are chicks
Are we conniving
Or the last poppy
Promised land
Tell me your name again
Tell me in front
Let everything fade away
Are we the nobility
We are the troubled waters
Are We The remember
I ordered ordered
From my eyes the plum
Swinging the binoculars
To keep only the blur
Only left me
Immortal passions
Only left me
Our offenses
Are we drought
Are we romance
Are we drought
Are we the nobility
Are we the troubled waters
Are We The remember
Are we
Are we …