Alain Bashung — J'Envisage song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'Envisage" by Alain Bashung.
Lyrics
J’envisage des hold-up
Cinquième avenue
J’envisage des alertes
Àla bombe
J’envisage ton make-up
Qui vire
Boulevard du crépuscule
Je cherche ma tire
J’envisage des pirogues
Echouées
Des robots des turbines
Asexués
J’envisage ton départ
Imminent
J’aimerais bien que ça fasse mal
De temps en temps
J’envisage le pire
J’envisage des lits-cage
Odeur de fauve
Des brûlures des ravages
Intérieurs
Des échos naturels
Trafiqués
J’appréhende les silences
Qui hurlent
J’envisage …
J’envisage le pire
J’envisage des concerts
Carnivores
Des tueries des carnages
En sous-sol
J’aimerais pas qu’on m’ausculte
De quel droit
J’envisage un remake
Rien que sur moi
J’envisage de me revoir
Seul àseul
J’envisage …
J’envisage le pire
Lyrics translation
I'm thinking of holding-ups.
Fifth avenue
I'm considering alerts
At the bomb
I'm considering your make-up
Who turns
Boulevard du Crepuscule
I'm looking for my tire
I'm considering dugouts
Fail
Turbine robots
Asexual
I'm considering your departure.
Imminent
I wish it hurt.
From time to time
I envisage the worst
I'm thinking cage beds
Smell of Fawn
Burns from the ravages
Interior
Natural echoes
Trafficked
I apprehend the silences
Who howl
I'm considering …
I envisage the worst
I'm planning concerts
Carnivore
Killing and carnage
In the basement
I don't want to be heard.
What right
I'm considering a remake
Just about me
I plan to see myself again
Alone to alone
I'm considering …
I envisage the worst