Alain Bashung — Hi ! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hi !" by Alain Bashung.
Lyrics
Hypolyte Museau
Àla scène comme àla vie
Il sème ses vices
Àla scène comme àla ville
Ca l’a mis
Idole décoiffée
D’envergure au moins nationale
Qu’as-tu
Àm'déshabiller
T’en veux àma vertu
Hypolyte Museau
Alors cette quête au Saint-Graal
Inexpliqué
Ce penchant pour la Tour de Pise inopinément
Je pass’rais pour un Manneken Piss
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin (Bis)
Le doigt dans l’hélice héritée d’un cousin
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin
Hypolyte Museau
Àla scène comme àla ville — Dégaine
Isabelle Museau
T’en es quitte pour un plumeau — Oh t’as vu?
Ils restent assis
Malgrél'âpretédu récit
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin (Bis)
Le doigt dans l’hélice héritée d’un cousin
Envie de piquer une aiguille
Dans l’cousin
Lyrics translation
Hypolyte Muzzle
At the stage as at the life
He sows his vices
At the scene as in the city
It put him
Disheveled idol
At least National in scope
What Have you
To undress
You want it in my virtue
Hypolyte Muzzle
So this quest to the Holy Grail
Unexplained
This penchant for the Tower of Pisa unexpectedly
I pass'rais for a Manneken Piss
Want to prick a needle
In the zeppelin (Bis)
The finger in the propeller inherited from a cousin
Want to prick a needle
In the zeppelin
Hypolyte Muzzle
At the scene as at the city-draw
Isabelle Museau
You left for a feather duster. - Oh, you see?
They stay seated
Despite the harsh narrative
Want to prick a needle
In the zeppelin (Bis)
The finger in the propeller inherited from a cousin
Want to prick a needle
In the cousin