Al Tall — Obriu Cabretes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Obriu Cabretes" by Al Tall.
Lyrics
Obriu, obriu, cabretes!
Que venim de pasturar
Amb les mamelletes plenes
Per donar-vos de mamar!
Poc a poc van acostant-se
Poc a poc van acostant-se
Desmesurades mamelles!
Els mugrons com a dits grossos
Els mugrons com a dits grossos
Els gegants de les grans festes!
Ens aguaiten des de dalt
I nosaltres les ullem
Baixen pregonant a crits
Que ens soltaran rius de llet
Els germans majors s’afanyen
Els germans majors s’afanyen
A parar tifells i cànters
Posen flors i gallardets
Per donar la benvinguda
A tan importants lleters!
I un que està de mala ganya
«peboret» amb grans mugrons
Pensa i diu si en el diluvi
No mos aufegarem tots
Ja estan a punt les mamelles
Ja estan a punt les mamelles
Ja solten els seus esguits
Una fàbrica de cotxes
Siderúrgies i autopistes
I turistes dels més fins
Les mamelles ja funcionen
Rius de llet veiem passar
Però no hi ha qui la taste
Algú se l’està xuclant!
No hi ha mares que a la porta
No hi ha mares que a la porta
Volen donar de mamar
Són els llops amb pell d’ovella
Són els llops amb pell d’ovella
Que ens volen desbudellar!
Que no és llet sinó el diluvi
Munyir, munyir i suar!
Molt de fum, moltes destrosses
I molt poquet a guanyar!
Obriu, obriu, cabretes!
Que venim de pasturar
A mamar-vos la lleteta
I a xuplar, xuplar, xuplar!
No, no, no, que no sou ma mare!
No, no, no, que no sou mon pare!
Que em voleu enganyar!
No, no, no, que no sou ma mare!
No, no, no, que no sou mon pare!
Que em voleu enganyar!
No, no, no, que no sou ma mare!
No, no, no, que no sou mon pare!
Que em voleu enganyar!
Lyrics translation
Open, open, inside!
We have been grazing
With mamelletes full
To give you sucking!
Little by little they are approaching
Little by little they are approaching
Enormous breast!
The nipples as fingers fat
The nipples as fingers fat
The giants of the big parties!
We stalk from above
And we ullem
Down and trumpeted in screams
We soltaran rivers of milk
The older brothers are quick
The older brothers are quick
To stop tifells and cànters
Put flowers and gallardets
To welcome
As important lleters!
And one that is of poor ganya
"peboret" with large nipples
He thinks and says if in the flood
Don't bite aufegarem all
Are already done, les
Are already done, les
As solten their esguits
A factory of cars
Siderúrgies and highways
And tourists the most up to
Les already exist
Rivers of milk we go
But there is no one to the taste
Anyone is sucking!
There are No mothers who at the door
There are No mothers who at the door
Want give sucking
Are the wolves in sheep's clothing
Are the wolves in sheep's clothing
We want to desbudellar!
That is not milk but the flood
Milking, milking and sweat!
A lot of smoke, a lot of damage
And very little to gain!
Open, open, inside!
We have been grazing
In sucking you to the lleteta
And xuplar, xuplar, xuplar!
No, No, No, that you're not my mother!
No, No, No, that you're not my father!
I want to cheat!
No, No, No, that you're not my mother!
No, No, No, that you're not my father!
I want to cheat!
No, No, No, that you're not my mother!
No, No, No, that you're not my father!
I want to cheat!