Al Bano & Romina Power — Mai, mai, mai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mai, mai, mai" by Al Bano & Romina Power.
Lyrics
Al Bano:
Il tuo vestito e bello ma,
ma la tua anima no.
Il corpo corre dove vuoi,
ma la mia anima no,
quella no, proprio no.
Sei troppo bella tu per me
e mi trascini dove vuoi.
Il corpo tuo e giusto ma,
ma la tua anima no
quella no, proprio no.
Eppure mai, mai, mai
amero nessuna al mondo come amo te.
Eppure tu lo sai, mai, mai
amero nessuna al mondo come amo te.
Tu sai truccare gli occhi tuoi
ma la tua anima no.
Ed aiutarti io vorrei
ma tu mi dici di no
sempre no, solo no.
Il tuo sorriso e bello ma
comprare tutto tu non puoi.
Tu dalla vita tutto avrai
ma la mia anima no
proprio no, quella no.
Eppure mai, mai, mai
amero nessuna al mondo dopo te.
Eppure tu lo sai che, mai, mai
amero nessuna al mondo dopo te.
Mai, mai, mai.
Mai, mai, mai.
Lyrics translation
Al Bano: your dress is beautiful but, but your soul is not.
The body runs where you want, but not my soul, not my soul, not my soul.
You're too beautiful for me and you drag me anywhere you want.
Your body is right but, but your soul is not that no, not really.
Yet I never, ever, ever love anyone in the world as I love you.
Yet you know, I will never, ever love anyone in the world as I love you.
You know how to make up your eyes, but your soul doesn't.
And I want to help you, but you always say no, just no.
Your smile is beautiful but buy everything you can not.
You will have everything from life but my soul not really not, not that.
And yet I never, ever, ever love anyone in the world after you.
Yet you know that I will never, ever love anyone in the world after you.
Never, never, never.
Never, never, never.