Al Bano & Romina Power — C'è una luce song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "C'è una luce" by Al Bano & Romina Power.
Lyrics
Fermati qui vicino a me
parliamo di noi,
di cose che sai
indelebili, inevitabili.
Bagni di folla, tra sale da ballo
nel regno del nulla
perduti nel tempo
come nuvole, come favole.
Sotto un cielo sudato di pioggia
c'è un passato che non passa mai
appeso a un gancio che al buio lampeggia
mentre cerco chi sei
e la strada dov'è.
C'è una luce ch'è dentro di noi
piano piano si mette le ali
per un viaggio lontano da chi
non crede nell'oggi, mai.
Tra tante storie di umana follia
sospese ad un filo
di strana poesia,
io mi chiudo in te
per non piangere.
Sotto un cielo bruciato dal sole
c'è un passato che non passa mai
attese senza nessuna speranza
mentre sogno chi sei
e la strada qual'è
C'è una luce ch'è dentro di noi
piano piano si mette le ali
per un viaggio lontano da chi
non crede nell'oggi, mai.
C'è una luce ch'è dentro di noi
piano piano si mette le ali
per un viaggio lontano da chi
non crede nell'oggi, mai.
C'è una luce ch'è dentro di noi
piano piano si mette le ali
per un viaggio lontano da chi
non crede nell'oggi, mai...
Lyrics translation
Stop here next to me. we're talking about us, things you know are indelible, inevitable.
Crowd baths, among dance halls in the realm of nothingness lost in time like clouds, like fairy tales.
Under a sweaty sky of rain there is a past that never passes hanging on a hook that flashes in the dark as I search for who you are and the road where it is.
There is a light that is within us slowly puts its wings for a journey away from those who do not believe in today, ever.
Among so many stories of human madness suspended by a thread of strange poetry, I close myself in you so as not to cry.
Under a sky burned by The Sun There is a past that never passes expectations without any hope while dreaming who you are and the road what is there is a light that is inside us slowly he puts his wings for a journey away from those who do not believe in today, ever.
There is a light that is within us slowly puts its wings for a journey away from those who do not believe in today, ever.
There is a light that is within us slowly puts its wings for a journey away from those who do not believe in today, ever...