Al Bano & Romina Power — Agua de fuente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Agua de fuente" by Al Bano & Romina Power.
Lyrics
Romina:
Nella tua mente tu mi chiami solamente agua de fuente.
Una sorgente scivolata lentamente da Veracruz.
Nel mio deserto quanti nomi, quanta gente inutilmente.
Ed ora tu, tu parli a me cosi dolcemente.
Al Bano:
Mentre balliamo tremo un po' stupidamente agua de fuente.
Sei pura come un'alba fresca e trasparente di Veracruz.
Ho tante cose dentro ma non mi esce niente, agua de fuente.
E ritrovo in te i sogni miei di adolescente.
Romina:
Sto bene anch'io agli occhi buoni, sei come me.
Al Bano:
Cercavo anch'io un sentimento fresco cosi, cosi.
Romina:
E dentro agli occhi, sopra il corpo e nella mente, agua de fuente.
Al Bano:
Il cuore mio sta giа correndo tra la gente di Veracruz.
E sono ubriaco, ma ho bevuto solamente agua de fuente.
Romina:
Con te vivrei o morirei
Both:
eternamente.
Lyrics translation
Romina: in your mind you call me only agua de fuente.
A spring slowly slipped from Veracruz.
In my desert how many names, how many people needlessly.
And now you, you talk to me so softly.
Al Bano: while dancing I tremble a little stupidly agua de fuente.
You're as pure as a fresh, transparent Veracruz Dawn.
I've got a lot of stuff in it, but nothing comes out of it, agua de fuente.
And I find in you my teenage dreams.
Romina: I'm fine with good eyes too, you're like me.
Al Bano: I was also looking for a fresh feeling like this, like this.
Romina: and inside the eyes, above the body and in the mind, agua de fuente.
Al Bano: my heart is already racing among the people of Veracruz.
And I'm drunk, but I only drank spring water.
Romina: with you I would live or die both: eternally.