Al Andaluz Project — A Virgen Mui Groriosa (Cantigas De Santa Maria) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Virgen Mui Groriosa (Cantigas De Santa Maria)" by Al Andaluz Project.
Lyrics
A Virgen mui groriosa
Reina espirital
Dos que ama é ceosa
Ca nun quer que façan mal
Foi en terra d’Alemanna que querian renovar
Has gentes ssa eigreja, e poren foran tirar
A majestad' ende fora, que estava no altar
E posérona na porta lda praça, sso oportal
Sobr' aquest’ha vegada chegou y un gran tropel
De mancebos por jogaren à pelot', e un donzel
Andava y namorado, e tragia seu anel
Que ssa amiga lle dera, que end' era natural
A Virgen mui groriosa
Reina espirital
Dos que ama é ceosa
Ca nun quer que façan mal
Este donzel, con gran medo de xe l' o anel torcer
Quando feriss' a pelota, foy buscar u o põer
Podess'; e viu a omage tan fremosa parecer
E foi#llo meter no dedo, dizend': «Oi mais non m’enchal»
A Virgen mui groriosa
Reina espirital
Dos que ama é ceosa
Ca nun quer que façan mal
Daquela que eu amava, ca eu ben o jur' a Deus
Que nunca tan bela couse viron estes ollos meus;
Poren daqui adeante serei eu dos servos teus
E est' anel tan fremoso ti dou porend' en sinal
A Virgen mui groriosa
Reina espirital
Dos que ama é ceosa
Ca nun quer que façan mal
Lyrics translation
The Virgin Mui groriosa
Spirit Queen
Of those she loves is ceosa
Ca nun wants you to do wrong
It was in terra d'alemanna that they wanted to renew
You have people like that, and you can throw them away.
The majesty ' ende outside, which was at the altar
And poserona at the door LDA square, SSO oportal
Over 'this' has veegada arrived and a great tropel
Of young men for jogaren to pelot' , and a maiden
She walked y boyfriend, and brought her ring
What a friend I'd give you, that end ' was natural
The Virgin Mui groriosa
Spirit Queen
Of those she loves is ceosa
Ca nun wants you to do wrong
This maiden, with great fear of XE L ' O ring twist
When it hurts the ball, it Foy to fetch or put it
Podess'; and saw the omage so quivering seem
And it was # lllo put on the finger, dizend': "Hi mais non m'incal»
The Virgin Mui groriosa
Spirit Queen
Of those she loves is ceosa
Ca nun wants you to do wrong
Of the one I loved, ca i ben the swear ' to God
That never so beautiful couse viron these pots of mine;
But from now on I will be your servants
E est 'ring Tan quivering Ti dou porend' en sign
The Virgin Mui groriosa
Spirit Queen
Of those she loves is ceosa
Ca nun wants you to do wrong