Аквариум — Обещанный день song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Обещанный день" by Аквариум.

Lyrics

Сегодня самый замечательный день,
О нем написано в тысяче книг.
Слева небеса, справа пустота,
А я иду по проволоке между них.
Спетое вчера осталось вчера,
В белой тишине белые поля.
Нечего желать, и некем больше быть,
Здравствуй, это я.
Господи, я Твой, я ничей другой;
Кроме Тебя, здесь никого нет.
Пусть они берут все, что хотят,
А я хочу к Тебе — туда, где Свет.

Lyrics translation

Today is the most wonderful day,
There are thousands of books about it.
Heaven on the left, emptiness on the right,
I walk the wire between them.
Sung yesterday remained yesterday,
In the white silence, white fields.
Nothing to wish for, and no one else to be,
Hello, it's me.
Lord, I am Yours, I am no one else's;
You're the only one here.
Let them take whatever they want,
And I want to go to You-where the Light is.

Video clip for the song Обещанный день (Аквариум)