Аквариум — 15 голых баб song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "15 голых баб" by Аквариум.

Lyrics

Что толку быть собой,
Не ведая стыда,
Когда пятнадцать баб
Резвятся у пруда;
Нагие поезда,
Пустые города,
Пришедшие, увы,
В упадок навсегда.
Что толку быть тобой,
Бесстыжая звезда,
Когда пятнадцать баб
Умчатся в никуда;
Чужая борода,
Горелая вода,
Пришедшая, увы,
В упадок навсегда.
Что толку быть в тебе,
Горелая вода,
Когда пятнадцать баб
Вернутся навсегда;
Чужая борода,
Жестокая орда,
Пришедшая, увы;
Пришедшая, увы.
Что толку просто быть,
Жестокая орда,
И бабы у пруда
Не ведают стыда;
Пустые поезда,
Нагие города,
Пришедшие, увы,
В упадок навсегда.

Lyrics translation

What's the use of being yourself,
Without shame,
When the fifteen women
Frolic by the pond;
Naked trains,
Empty city,
Those who came, alas,
In decline forever.
What's the use of being you,
Shameless star,
When the fifteen women
Run away to nowhere;
Someone else's beard,
Burning water,
Come, alas,
In decline forever.
What's the use of being in you,
Burning water,
When the fifteen women
They will return forever;
Someone else's beard,
The cruel Horde,
Come, alas;
Come, alas.
What's the use of just being,
The cruel Horde,
And women by the pond
They have no shame;
Empty trains,
Naked cities,
Those who came, alas,
In decline forever.

Video clip for the song 15 голых баб (Аквариум)