Аква Віта — Чекаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чекаю" by Аква Віта.
Lyrics
Вода така бездумна і блакитна.
Надворі вересень, а небо наче в квітні.
Пожовкли спогади, зів'яли давні мрії.
І всі бажання, як одне, у мить згоріли.
Чекаю! Чекаю! Чекаю, кого — не знаю.
Чекаю! Чекаю! Чекаю, бо так бажаю.
Четвертий день думки дощу чекають.
Не п’ють, не сплять, не плачуть, не співають.
У них, мабуть, обітниця мовчання.
Що робить з нами кляте це чекання?
Летять птахи чи з дому, чи додому
І розчерком пера знімають втому.
Каміння спить, як спляча королева.
Навколо вартові - сліпі дерева.
Lyrics translation
The water is so mindless and blue.
It's September outside, and the sky is like April.
Yellowed memories, faded old dreams.
And all desires, as one, in an instant burned out.
Waiting! I'm waiting for someone I don't know.
Wait! Wait! I'm waiting because I want to.
For the fourth day, thoughts are waiting for rain.
They don't drink, they don't sleep, they don't cry, they don't sing.
They probably have a vow of silence.
What does this damned waiting do to us?
Birds fly either from home or home
And a stroke of the pen removes fatigue.
She sleeps like a sleeping Queen.
Around the guards are blind trees.