Aknestik — Sadepäivä song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sadepäivä" by Aknestik.
Lyrics
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mennä ulos
lehdet luettais
moneen kertaan
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mitään tehdä
tuskin puettais
oltais ilkosillaan
Jos ois aina sadepäivä
ei me koskaan erottaisi
meillä oisi aikaa
olla kaksin
Jos ois aina sadepäivä
puhuttaisi me laulamalla
niin kuin Catherine Deneuve
musikaaleissa
Päivänpaisteeseen
me emme mee
me tahdomme sateeseen
ja Cherbourgin sateenvarjot
aukenee
kun sulle sateen teen
Aina ei oo sadepäivä
joskus pitää ylös nousta
alkaa toimimaan
taas tehokkaasti
Tulis taas sadepäivä
saisin maata sinun kanssa
päiväpeitolla
ja peitonalla
Päivänpaisteeseen…
Oo, aurinkoon emme mee
mä tahdon sateeseen
Oo, aurinkoon emme mee
mä sulle sateen teen
Lyrics translation
It's always a rainy day.
and you don't need to go out.
leaves to read
many times
It's always a rainy day.
and you need nothing to do
I don't think you'd be dressed.
let's be mean.
If it's always a rainy day
we would never separate
we could have time.
be alone
If it's always a rainy day
we should talk by singing
like Catherine Deneuve
in musicals
Sunshine
we're not mee
we want rain.
and Cherbourg umbrellas
opens
when it rains on you
It's not always a rainy day
sometimes you have to get up
starting to work
again effectively
It's gonna be another rainy day.
I could sleep with you.
bedspread
and with a blanket
Sunshine…
O, to the sun we are not
I wanna rain
O, to the sun we are not
♪ I'll rain on you ♪