Ajda Pekkan — Oyun Etti Gözlerim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Oyun Etti Gözlerim" by Ajda Pekkan.
Lyrics
Bir yağmur damlasında dondu gözlerim
Yavaşca cam ıslanırken doldu gözlerim
Her yer buğulandı, gökyüzü karardı
Yine hüzünlere yenik düştüm
Bir yağmur damlasına daldıgözlerim
Kuru toprak ıslanırken seçti gözlerim
Ve sen duruyordun sanki geliyordun
O an seni dilerken oyun etti gözlerim
Acımdan sustu yağmur gözyaşlarımla
Aldıda hüzünler yandıgözlerim
Dursan da ne farkeder gönlüm sel oldu
Taştıda kederler öldü gözlerim
Ben sevdalıyım hüzün benim adım
Yaşyerine dert olup da aktıgözlerim
Yangınlardayım su serpin gönlüme
Ardından boynu bükük baka kaldıgözlerim
Lyrics translation
My eyes froze in a raindrop
Slowly my eyes filled as the glass wets
The whole place is fogged, the sky is dark
I succumbed to the Blues again
I'm in a raindrop my eyes
When the dry land was wet my eyes chose
And you were standing like you were coming
That's when my eyes played while I wished for you
♪ The rain stopped my pain ♪ ♪ with my tears ♪
♪ And the Blues burn my eyes ♪
What difference does it make if you stop my heart is flooding
My eyes have died when the grief overtook me
The sadness I'm loving my name
I yasyer is weighing on aktigoz
♪ I'm on the fires ♪ ♪ put some water on my heart ♪
Then my eyes look up with their necks bent