Аида Николайчук — Верь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Верь" by Аида Николайчук.
Lyrics
В твой день, залетели черные птицы.
Дожди заслонили твой небосвод.
Начни все с начала, с другой страницы.
Найди, в себе силы идти вперед.
В тебе, целый мир и новые звезды.
Оставь все печали в минувших днях.
Менять свою жизнь никогда не поздно.
И все в твоих руках.
Верь, даже если закрыта дверь.
Даже если дороги нет.
И ты идешь по краю.
Верь, нет сражения без потерь.
И без боли, увы, поверь.
Не бывает.
Летим, даже если сломали крылья.
Любим, даже если душа болит.
Мечты обязательно станут былью.
И время исцелит.
Верь, даже если закрыта дверь.
Даже если дороги нет.
И ты идешь по краю.
Верь, нет сражения без потерь.
И без боли, увы, поверь.
Не бывает.
Жизнь — это то, что ты видишь в ней.
Это ярче миллионов огней.
Это глубже океанов, морей.
И выше неба.
Верь, даже если закрыта дверь.
Даже если дороги нет.
И ты идешь по краю.
Верь, нет сражения без потерь.
И без боли, увы, поверь.
Не бывает… не бывает…
Lyrics translation
On your day, black birds flew in.
The rains have blotted out your sky.
Start from the beginning, on a different page.
Find the strength to go forward.
In you, the whole world and new stars.
Leave all the sorrows in the past days.
It's never too late to change your life.
And everything is in your hands.
Believe, even if the door is closed.
Even if there is no road.
And you walk on the edge.
Believe me, there is no battle without losses.
And without pain, alas, believe me.
Not happen.
We fly, even if we break our wings.
Love, even if the soul hurts.
Dreams are bound to come true.
And time will heal.
Believe, even if the door is closed.
Even if there is no road.
And you walk on the edge.
Believe me, there is no battle without losses.
And without pain, alas, believe me.
Not happen.
Life is what you see in it.
It's brighter than a million lights.
This is deeper than the oceans, the seas.
And above the sky.
Believe, even if the door is closed.
Even if there is no road.
And you walk on the edge.
Believe me, there is no battle without losses.
And without pain, alas, believe me.
It doesn't happen... it doesn't happen…