Ahmed Mouici — Regarde-moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Regarde-moi" by Ahmed Mouici.
Lyrics
Regarde-moi je t'ai fait
Tout le mal,
Qu'on pouvait te faire
J'ai pris ta vie au paradis
Et je l'ai donnée à l'enfer
Je t'ai laissée toute seule
Quand tu avais besoin de moi
Maintenant c'est moi qui pleure
Et c'est toi qui t'en vas
C'est moi qui te supplie
De m'emmener avec toi
Qui te dis, reste ici
Qui te crie, ne me laisse pas
C'est moi qui me traine à tes pieds
Si tu voulais te retourner
Tu me verrais
Tu me verrais
Tu me verrais
Regarde, je pleure
Tu peux te venger jusqu'au bout
Regarde, je pleure
Et tout le reste je m'en fous
Regarde, c'est l'heure
L'heure où notre amour a changé
Si tu voulais me pardonner
Tout pourrait recommencer
Regarde-moi, s'il te plait
Regarde-moi t'aimer
Comme je n'ai jamais su
Celui qui t'a toujours manqué, c'est moi
Celui qui t'aime, l'autre n'est plus
Sans toi, l'autre est foutu
Regarde, il n'a plus de fierté
regarde je ne suis plus
Celui qui t'as tant fait pleurer
Regarde, je pleure
Tu peux te venger jusqu'au bout
Regarde, je pleure
Et tout le reste je m'en fous
Regarde, c'est l'heure
L'heure où notre amour a changé
Si tu voulais me pardonner
Si tu voulais
Si tu voulais
Regarde, je pleure
Tu peux te venger jusqu'au bout
Regarde, je pleure
Et tout le reste je m'en fous
Regarde, c'est l'heure
L'heure où notre amour a changé
Si tu voulais me pardonner
Tout pourrait recommencer
Regarde, je pleure
C'est toi qui coule sur ma joue
Regarde, j'ai peur
De me retrouver
Avant nous, avant nous
Jusqu'au bout
Avant, avant
Avant nous.
Lyrics translation
Look at me I gave you All the evil, That we could make you I took your life in paradise, And I have given it to the hell I left all alone When you needed me Now it's me who is crying And it's you who're It is I who beg you To take me with you say, is here, Who'll shout, do not leave me This is me who drags your feet If you wanted to you return to me You would see me You would see me You would see Look, I'm crying You can take revenge up to the end Looks, I'm crying And all the rest I don't care about Looks, this is the hour the time where our love has changed, If you wanted me to forgive Everything could start again Look at me, please Look at me love thee As I never knew That you always missed, it is me the One who loves you, the other is no more Without you, the other is fucked up Look, he has no pride look I'm not the One that you've both made him cry Look, I'm crying You can take revenge up to the end Looks, I'm crying And all the rest I don't care about Looks, this is the hour the time where our love has changed, If you wanted me to forgive If you wanted to If you wanted to Look at it, I'm crying You can take revenge up to the end Looks, I'm crying And all the rest I don't care about Looks, this is the hour the time where our love has changed, If you wanted me to forgive Everything could start over again Look at, I cry It is you who is flowing on my cheek Look, I'm scared Of finding myself Before we, before we get to the end Before before Before we.