Агата Кристи — Канкан song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Канкан" by Агата Кристи.
Lyrics
И снова болит голова
От этих слов, печальных слов
Не знаю, о чём пою
Напрасно себя лечу
От этих снов, кошмарных снов.
Снится мне танец и злой и лихой
Манит меня за собой, за собой
Ставит ловушки и тянет в капкан
Хищный Канкан, жгучий Канкан.
Снится мне танец злой
И манит меня за собой
Звенит в ушах, вскипает кровь
Ночью проснусь в бреду
В холодном, больном поту,
Но лишь глаза закрою, вновь:
Пьяные, толстые скачут милашки
Трико облегает вспотевшие ляжки
Хрипит гериконом и рвёт барабан
Пьяный Канкан, потный Канкан.
Частица черта в нас
Заключена подчас,
А ну-ка раз!
И сила женских чар
Таит в себе пожар,
А ну-ка раз, ещё раз, ещё раз, ещё раз!
Lyrics translation
My head hurts again
From these words, sad words
I don't know what I'm singing about
I treat myself in vain
From these dreams, nightmares.
I dream of a dance both evil and dashing
Beckons me to follow, to follow
Sets traps and pulls into a trap
Predatory cancan, burning cancan.
I dream of an evil dance
And beckons me to follow
My ears are ringing and my blood is boiling
I'll Wake up delirious at night
In a cold, aching sweat,
But only eyes will close, again:
Drunk, fat riding cuties
The leotard clings to sweaty thighs
It wheezes with a gericon and rips the drum
Drunk cancan, sweaty cancan.
A particle of the devil in us
Sometimes concluded,
One more time!
And the power of women's charms
It's got a fire in it,
One more time, one more time, one more time, one more time!