Афина — Подари song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Подари" by Афина.
Lyrics
Вст.=1+8 тактов
ОН:
У окошка грустишь ночью лунной одна,
Иногда так случается.
Но я понял, что ты мне безумно нужна,
А мечты все збываются.
ОНА:
БРИДЖ:
Ты приходил не раз ко мне,
Ночами лунными во сне-е-е-е.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари-и-и, подари.
ОНА:
Неужели всерьёз: светом тысячи звёзд,
Горизонт открывается.
И понятно без слов: вероятно, любовь —
Этот миг называется.
ОН:
БРИДЖ:
Нет, ничего не говори,
А улыбнись и подари-и-и-и.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари-и-и, подари.
ВСТАВКА=0,5 такта
МОДУЛЯЦИЯ: +1 (Cm)
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у тебя ключи,
Подари мне этот вечер подари-и-и, подари.
ВСТАВКА=2 такта
ПРОИГРЫШ=8 тактов
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у тебя ключи,
Подари мне этот вечер подари-и-и, подари.
Lyrics translation
VST.=1+8 clock cycles
HE:
At the window you are sad at night moonlight alone,
Sometimes it happens.
But I realized that I really need you,
And dreams all zbyvayutsya.
SHE:
BRIDGE:
You came to see me more than once,
On moonlit nights in a dream-e-e-e.
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
Fireworks of blinding fire-e-e-y.
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
I have the keys to seventh heaven,
Give me this evening, give me-and-and, give me.
SHE:
Can you really mean it: by the light of a thousand stars,
The horizon opens.
And it is clear without words: probably love —
This moment is called.
HE:
BRIDGE:
No, don't say anything,
And smile and give it to me.
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
Fireworks of blinding fire-e-e-y.
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
I have the keys to seventh heaven,
Give me this evening, give me-and-and, give me.
INSERT=0.5 clock cycle
MODULATION: +1 (Cm)
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
Hundreds of parks and alleys will sparkle
Fireworks of blinding fire-e-e-y.
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
You have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening give-and-and, give.
INSERT=2 bars
LOSS=8 clock cycles
Po-da-ri me, give me, give me
This evening from dusk to dawn.
You have the keys to the seventh heaven,
Give me this evening give-and-and, give.