Adversus — Einer Nacht Gewesenes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Einer Nacht Gewesenes" by Adversus.
Lyrics
Dunkelsilbern Glanz
Scheinbar hüllt das Grau
Kalter Wände Kuss
Der Straßen stiller Ruh‘
Eingefroren liegt
Die Nacht im Augenblick
Ein aufgeschlagen‘ Buch
Kein Blättern führt zurück
Und
Zwischen all dem Winterschlaf da
Klingt und singt ein fernes Lied, wo
Eben noch nur Lärm mein Joch war
Süßer Ton mir Balsam gibt
Stimmlein, süßes Stimmlein
Wo versteckst du dich in kalter Nacht nur?
Zwischen all dem toten Leben
Dieser grauen Stadt, und
Magst du nicht gefunden werden
Such‘ ich dich in jedem Haus
Lauf‘ was du kannst oder
Triff mich am Morgen!
Einer Nacht Gewesenes
Wie liegst du mir im Herzen
Einer Nacht Gewesenes
Du lässt mich nimmer los
Ich sing‘ das Nihilistenlied
Am Dom, da brennen Kerzen
Für den Gott, den es nicht gibt
Mein Traum, wo bist du bloß?
Und
Wenn ich einst gestorben bin
Dann bleibt nur dieses Lied, denn
Wenn die letzte Glocke fällt
Begräbt sie auch den Dorn der
Rose dieser letzten Nacht
Und was mir auch geschieht, gilt:
Einer Nacht Gewesenes
Hab mich in dir verlor‘n
Such dich immerzu
Kein Kartenfleck bleibt weiß
Hör dich singen fern
Am Rande meiner feinsten Sinne
Folge deiner Spur
Die du mir gelegt
Und wenn ich dich dann hab‘
Spielt Abendklang zum letzten Tanz
Denn
Nur einmal in jedem Sein
Schenkt man uns die eine Nacht
In der wir still verborgen blüh‘n und
Uns verzehr‘n im letzten Feuer
Sei der Morgen noch so kalt und
Offensichtlich dieses Scheitern
Such ich in der Wärme Halt, wenn
Falkenherzen Flügel breiten
Lyrics translation
Dark Silver Gloss
Apparently the gray envelops
Cold Walls Kiss
The streets of silent peace‘
Frozen is
The night in the moment
An open book
No scrolling leads back
And
Between all the hibernation there
Sounds and sings a distant song where
Just yet only noise was my yoke
Sweet tone gives me balm
Voice, sweet voice
Where Are you hiding in the cold night?
Between all the dead life
This grey city, and
Do not you like to be found
I look for you in every house
Run what you can or
Meet me in the morning!
Of A Night Gone By
How do you lie in my heart
Of A Night Gone By
You never let me go
I sing‘ the nihilist song
At the cathedral, candles burn
For the God who does not exist
My dream, where are you?
And
When I once died
Then only this song remains, for
When the last bell falls
She also buries the thorn of
Rose of that last night
And whatever happens to me, :
Of A Night Gone By
Got lost in you‘n
Always looking for you
No card stain remains white
Hear yourself singing far away
On the edge of my finest senses
Follow your trail
You laid me
And if I have you then‘
Plays evening sound to The Last Dance
Because
Only be once in each
Give us the one night
In which we Bloom quietly hidden and
Eat us in the last fire
Be the morning still so cold and
Obviously this failure
I seek in the warmth hold, when
Falcon hearts wings wide