Adriana Calcanhotto — Bagatelas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bagatelas" by Adriana Calcanhotto.
Lyrics
Eu dizia: «apareça»
Quando apareceu, não esperava
Um dia me beijou e disse: «não me esqueça»
Foi embora e só esqueci metade
Que bom que eu não tinha um revólver!
Quem ama mais com bala que com flecha
Ela deixou furo e a porta que se abriu
Jamais se fecha
Nada disso tem moral nem tem lição
Curto as coisas que se acendem e se apagam
E se acendem novamente em vão
Será que a gente é louca ou lúcida
Quando quer que tudo vire música
De qualquer forma não me queixo
O inesperado quer chegar, eu deixo
E a gente faz e acontece nessa vida
Nessas telas
Nossas belas bagatelas
Lyrics translation
I'd say, " show up»
When he showed up, he didn't expect it.
One day he kissed me and said, " Don't forget me»
Gone and only forgot half
Good thing I didn't have a gun.
Who loves more with bullet than with Arrow
She left hole and the door opened
Never date
None of this has morals or lessons
Short the things that light up and go out
And light up again in vain
Are we crazy or lucid
When you want everything to turn to music
Anyway I do not complain
The unexpected wants to arrive, I let
And we do and it happens in this life
On these screens
Our beautiful trifles