Adaro — Mich wundert harte song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mich wundert harte" by Adaro.

Lyrics

Mich wundert harte,

ir aise zarte

(kan lachen der munt)

ir liehten ougen

hânt âne lougen

mich senden verwunt.



Diu brach aise tougen

al in mîns herzen grunt,

dá wont diu guote

des bin in ungesunt.



Diu brach alse tougen

al in mîns herzen grunt,

dá wont diu guote

víl sanfte gemuote,

des bin ich ungesunt.



Swenne ich víl tumber

tuon mînen kumber

(mit sänge bekant),

sô ist ez ein wunder,

daz sî mich tuot under

mit rede zehant.



Swenne ich si hoere sprechen,

sô ist mir alse wol,

daz ich gesitze

non weiz, war ich sol.



Swenne ich si hoere sprechen,

sô ist mir alse wol,

daz ich gesitze

vil gar âne witze

non weiz, war ich sol.



Mich wundert harte,

(Mich wundert harte),

ir alse zarte

(kan lachen der munt)

ir liehten ougen

(ir liehten ougen)

hânt âne lougen

mich senden verwunt.



Swenne ich vil tumber

(Swenne ich vil tumber)

irtuon mînen kumber

(mit sänge bekant),

sô ist ez ein wunder,

(sô ist ez ein wunder),

daz sî mich tuot under

mit rede zehant.

Lyrics translation

I wonder hard,

ir aise delicate

(can laugh the munt)

IR borrowed ougen

hânt a lougen

send me bewildered.



Diu broke aise tougen

AL in mîn's heart grunt,

dá wont diu guote

Des am in unsunned.



Diu broke alse tougen

AL in mîn's heart grunt,

dá wont diu guote

víl gentle gemuote,

of which I am unsunned.



Swenne I víl tumber

tuon mînen kumber

(with songs bekant),

sô ez is a miracle,

daz sî me tuot under

with speech zehant.



Swenne I hear si speak,

sô is me alse wol,

daz I sit

non weiz, I was sol.



Swenne I hear si speak,

sô is me alse wol,

daz I sit

Vil gar âne jokes

non weiz, I was sol.



I wonder hard,

(I wonder hard),

ir alse delicate

(can laugh the munt)

IR borrowed ougen

(IR borrowed ougen)

hânt a lougen

send me bewildered.



Swenne I vil tumber

(Swenne I vil tumber)

irtuon mînen kumber

(with songs bekant),

sô ez is a miracle,

(sô is ez a miracle),

daz sî me tuot under

with speech zehant.